Klassisk uhygge og en tur med spøgelsestoget. (en) Classic horror and a ride with the ghost train. (fr) Des frayeurs classiques et un tour avec le train fantôme. (de) Klassische Gruseln und eine Zugfahrt mit der Geisterbahn.
Kom til halloween på den gamle station i Græsted!
Alle spøgelser, vampyrer, trolde og andre uhyggelige væsener inviteres til halloween på den gamle station i Græsted lørdag den 26. oktober kl. 14.00 - 20.00.
Det er efterhånden blevet til en tradition, at der er halloween på den hyggelige station i Græsted - og sikken en fest det bliver! Hele stationsområdet vil blive pyntet rigtig (u)hyggeligt op, og i stationsgården sælges der kaffe, te, kage og sodavand.
Under stationen kan du besøge krypten - hvis du tør, for der går rygter om, at der igen er uhyggelige ting dernede.
Veterantoget kører mellem Græsted Station og Gilleleje, og de dunkle vogne er pyntet op med spindelvæv og dæmpet belysning. Undervejs kommer det uhyggeligt udklædte togpersonale gennem vognene for at se billetter.
Der er gratis adgang til stationen.
Det koster 50 kr. for en tur med veterantoget frem og tilbage. Børn, der er udklædt, kører gratis med - dog højst to børn gratis pr. betalende voksen.
Vi glæder os uhyggeligt meget til at se jer!
Venlig hilsen
Nordsjællands Veterantog
P.S.: Husk at fortælle dine børn om denne form for fest, før I kommer, så de ikke bliver unødigt forskrækkede.
English:
Welcome to Halloween at the old railway station in Græsted
All ghosts, vampires, trolls and other creepy creatures are invited to Halloween at Den Gamle Græsted Station on Saturday 26 October from 14:00 to 20:00.
It has gradually become a tradition that Halloween takes place at Græsted station - and what a party it will be! The space in front of the station will be decorated in a very (un)pleasant way and coffee, tea, cakes and other drinks will be sold in the station yard.
Under the station you can visit the crypt - if you dare, because there are rumors that there are still scary things there.
The tourist train runs between Græsted and Gilleleje stations, and the dark carriages are decorated with cobwebs in subdued lighting. During the journey, train staff in scary costumes walk through the carriages to validate tickets.
Access to the station is free.
A return ticket to the tourist train costs DKK 50. Free for children in Halloween costumes - but no more than two children free per paying adult.
We are happy to welcome you!
Kind regards
Nordsjællands Veterantog - the North Zealand tourist train
P.S.: Remember to talk to your children about this type of party before they come so they aren't too scared.
Franįais :
Bienvenu ā Halloween dans l'ancienne gare de Græsted
Tous les fantômes, vampires, trolls et autres créatures effrayantes sont invités ā Halloween ā la gare Den Gamle Græsted le samedi 26 octobre de 14h00 ā 20h00.
C'est progressivement devenu une tradition qu'Halloween ait lieu ā la gare de Græsted - et quelle fęte ce sera ! L'espace devant la gare sera décoré de maničre trčs (dé)agréable et du café, du thé, des gâteaux et autres boissons seront vendus dans la cour de la gare.
Sous la gare, vous pouvez visiter la crypte - si vous l'osez, car des rumeurs courent selon lesquelles il y aurait encore des choses effrayantes lā-bas.
Le train touristique circule entre les gares de Græsted et de Gilleleje, et les wagons sombres sont décorés de toiles d'araignées dans un éclairage tamisé. Pendant le trajet, des employés du train vętus de costumes effrayants parcourent les wagons pour valider les billets.
L'accčs ā la gare est gratuit.
Un billet aller-retour pour le train touristique coûte 50 DKK. Gratuit pour les enfants déguisés en Halloween - mais pas plus de deux enfants gratuits par adulte payant.
Nous sommes heureux de vous accueillir !
Cordialement
Nordsjællands Veterantog - le train touristique de la Zélande du Nord
P.S. : Pensez ā parler de ce type de fęte ā vos enfants avant qu'ils viennent pour qu'ils n'aient pas trop peur.
Deutsch:
Herzlich willkommen zu Halloween am alten Bahnhof in Græsted!
Alle Geister, Vampire, Trolle und andere gruselige Kreaturen sind am Samstag, den 26. Oktober von 14:00 bis 20:00 Uhr zu Halloween am alten Bahnhof Græsted eingeladen.
Nach und nach ist es zur Tradition geworden, dass Halloween am Bahnhof Græsted stattfindet - und was für eine Party das wird! Der Platz vor dem Bahnhof wird sehr (un)angenehm dekoriert und im Bahnhofshof werden Kaffee, Tee, Kuchen und andere Getränke verkauft.
Unter dem Bahnhof kann man die Krypta besichtigen - wenn man sich traut, denn es gibt Gerüchte, dass es dort noch immer unheimliche Dinge gibt.
Der Museumszug fährt zwischen den Bahnhöfen Græsted und Gilleleje und die dunklen Waggons sind in gedämpftem Licht mit Spinnweben geschmückt. Während der Fahrt gehen das Zugpersonal in gruseligen Kostümen durch die Waggons, um Fahrkarten zu kontrollieren.
Der Zugang zum Bahnhof ist kostenlos.
Eine Hin- und Rückfahrt mit dem Museumszug kostet 50 DKK. Kostenlos für Kinder in Halloween-Kostümen - jedoch nicht mehr als zwei Kinder pro zahlende Erwachsenen.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu können!
Mit freundlichen Grüßen
Nordsjællands Veterantog - der Museumsbahn Nordseelands
P.S.: Denken Sie daran, mit Ihren Kindern über diese Art von Party zu sprechen, bevor sie kommen, damit sie keine zu große Angst haben.
Läs mer på webbplatsen
Kom til halloween på den gamle station i Græsted!
Alle spøgelser, vampyrer, trolde og andre uhyggelige væsener inviteres til halloween på den gamle station i Græsted lørdag den 26. oktober kl. 14.00 - 20.00.
Det er efterhånden blevet til en tradition, at der er halloween på den hyggelige station i Græsted - og sikken en fest det bliver! Hele stationsområdet vil blive pyntet rigtig (u)hyggeligt op, og i stationsgården sælges der kaffe, te, kage og sodavand.
Under stationen kan du besøge krypten - hvis du tør, for der går rygter om, at der igen er uhyggelige ting dernede.
Veterantoget kører mellem Græsted Station og Gilleleje, og de dunkle vogne er pyntet op med spindelvæv og dæmpet belysning. Undervejs kommer det uhyggeligt udklædte togpersonale gennem vognene for at se billetter.
Der er gratis adgang til stationen.
Det koster 50 kr. for en tur med veterantoget frem og tilbage. Børn, der er udklædt, kører gratis med - dog højst to børn gratis pr. betalende voksen.
Vi glæder os uhyggeligt meget til at se jer!
Venlig hilsen
Nordsjællands Veterantog
P.S.: Husk at fortælle dine børn om denne form for fest, før I kommer, så de ikke bliver unødigt forskrækkede.
English:
Welcome to Halloween at the old railway station in Græsted
All ghosts, vampires, trolls and other creepy creatures are invited to Halloween at Den Gamle Græsted Station on Saturday 26 October from 14:00 to 20:00.
It has gradually become a tradition that Halloween takes place at Græsted station - and what a party it will be! The space in front of the station will be decorated in a very (un)pleasant way and coffee, tea, cakes and other drinks will be sold in the station yard.
Under the station you can visit the crypt - if you dare, because there are rumors that there are still scary things there.
The tourist train runs between Græsted and Gilleleje stations, and the dark carriages are decorated with cobwebs in subdued lighting. During the journey, train staff in scary costumes walk through the carriages to validate tickets.
Access to the station is free.
A return ticket to the tourist train costs DKK 50. Free for children in Halloween costumes - but no more than two children free per paying adult.
We are happy to welcome you!
Kind regards
Nordsjællands Veterantog - the North Zealand tourist train
P.S.: Remember to talk to your children about this type of party before they come so they aren't too scared.
Franįais :
Bienvenu ā Halloween dans l'ancienne gare de Græsted
Tous les fantômes, vampires, trolls et autres créatures effrayantes sont invités ā Halloween ā la gare Den Gamle Græsted le samedi 26 octobre de 14h00 ā 20h00.
C'est progressivement devenu une tradition qu'Halloween ait lieu ā la gare de Græsted - et quelle fęte ce sera ! L'espace devant la gare sera décoré de maničre trčs (dé)agréable et du café, du thé, des gâteaux et autres boissons seront vendus dans la cour de la gare.
Sous la gare, vous pouvez visiter la crypte - si vous l'osez, car des rumeurs courent selon lesquelles il y aurait encore des choses effrayantes lā-bas.
Le train touristique circule entre les gares de Græsted et de Gilleleje, et les wagons sombres sont décorés de toiles d'araignées dans un éclairage tamisé. Pendant le trajet, des employés du train vętus de costumes effrayants parcourent les wagons pour valider les billets.
L'accčs ā la gare est gratuit.
Un billet aller-retour pour le train touristique coûte 50 DKK. Gratuit pour les enfants déguisés en Halloween - mais pas plus de deux enfants gratuits par adulte payant.
Nous sommes heureux de vous accueillir !
Cordialement
Nordsjællands Veterantog - le train touristique de la Zélande du Nord
P.S. : Pensez ā parler de ce type de fęte ā vos enfants avant qu'ils viennent pour qu'ils n'aient pas trop peur.
Deutsch:
Herzlich willkommen zu Halloween am alten Bahnhof in Græsted!
Alle Geister, Vampire, Trolle und andere gruselige Kreaturen sind am Samstag, den 26. Oktober von 14:00 bis 20:00 Uhr zu Halloween am alten Bahnhof Græsted eingeladen.
Nach und nach ist es zur Tradition geworden, dass Halloween am Bahnhof Græsted stattfindet - und was für eine Party das wird! Der Platz vor dem Bahnhof wird sehr (un)angenehm dekoriert und im Bahnhofshof werden Kaffee, Tee, Kuchen und andere Getränke verkauft.
Unter dem Bahnhof kann man die Krypta besichtigen - wenn man sich traut, denn es gibt Gerüchte, dass es dort noch immer unheimliche Dinge gibt.
Der Museumszug fährt zwischen den Bahnhöfen Græsted und Gilleleje und die dunklen Waggons sind in gedämpftem Licht mit Spinnweben geschmückt. Während der Fahrt gehen das Zugpersonal in gruseligen Kostümen durch die Waggons, um Fahrkarten zu kontrollieren.
Der Zugang zum Bahnhof ist kostenlos.
Eine Hin- und Rückfahrt mit dem Museumszug kostet 50 DKK. Kostenlos für Kinder in Halloween-Kostümen - jedoch nicht mehr als zwei Kinder pro zahlende Erwachsenen.
Wir freuen uns, Sie begrüßen zu können!
Mit freundlichen Grüßen
Nordsjællands Veterantog - der Museumsbahn Nordseelands
P.S.: Denken Sie daran, mit Ihren Kindern über diese Art von Party zu sprechen, bevor sie kommen, damit sie keine zu große Angst haben.
Fri entré
