Sam Mendes (The Lehman Trilogy) directs Mark Gatiss as John Gielgud and Johnny Flynn as Richard Burton in this fierce and funny new play by Jack Thorne.