Laesoe Art Hall shows contemporary art from Denmark and beyond, and arranges an annual littareture festival